Kvarnsveden on Borlängen suurin kaupunginosa keskustan ulkopuolella, joka tunnetaan viehättävästä keskustastaan ja läheisyydestään liikunta- ja virkistysalueisiin. Täältä löytyy pieni tori, Kvarnforsplan, josta löytyy kauppoja, ravintoloita, leipomo, kirjasto ja entinen Folkets Hus, Forum. Lähellä Kvarnsvedenin keskustaa sijaitsee Mellstan ulkoilualue, joka on suosittu paikka liikuntaan ja virkistykseen. Täällä voit nauttia leirintäalueesta, ravintolasta, minigolfista sekä erinomaisista liikunta- ja hiihtoreiteistä. Ulkotreeniä varten on myös ulkoliikuntapaikka. Tien toisella puolella sijaitsee Båtstabadet, ihana uimaranta. Kvarnsvedenin IP on Kvarnsvedens IK:n kotikenttä, joka pelaa kotipelinsä täällä. Vaeltamisen tai pyöräilyn ystäville on Bysjörundan, 11 km pitkä maisemareitti.